Trending

Drought Conditions in Europe Worse Than Expected!

9
9
English
日本語

Earlier this summer, temperatures hit record highs across Europe as heat waves swept the continent. A summer with extreme dryness and heat has left normally green fields a disturbing shade of brown. Drought settled over Europe with a high pressure weather system remaining in place for much of the summer.

Vegetable growers/producers are facing the worst harvest conditions in four decades, with particulary hard hit areas including France, Belgium, Netherlands, Germany, United Kingdom, Hungrary and Poland.

The European Association of Fruit and Vegetable Processors advised that lower yields and inconsistent deliveries to processors have hit the frozen and can food sectors in Europe particulary hard resulting in higher prices.

Some of the affected vegetables include:

  • Corn, yields down by 60% in the Netherlands
  • Carrots, yields down by 30-40% in the UK
  • Potatoes, yields down by 25% in Germany and threatening frozen french fry production
  • Onions, down 25% in the UK

Green pea yields across Europe are generally down approximately 20% to 50%.   Potatos sizes for frozen processing are coming in much smaller than usual and quality difficulties regarding solids are resulting in blemishes and cracks. Other crops, including spinach, beans, cauliflower, and courgettes are also affected.

Farmers who focus on grain and livestock face drought-related losses, too. Wheat and barley yields have plummeted to catastrophic levels in Scandinavia and Germany, while other central and southeastern European countries have also faced significant losses.

Low grain yields will affect alcohol producers who rely on grain to brew beer and distill liquor. Additionally, livestock farmers face shortages of the grains needed to feed their pigs, sheep, and cows.

Across Europe, farmers are calling on their governments to step in. In Lithuania, the government declared a state of emergency. Latvia also declared a state of disaster to prevent farmers from facing foreclosures. In Denmark, officials forecast losses of up to $944 million.

German farmers are calling for aid totaling more than $1.1 billion to offset drought-related losses. German officials, however, will wait until data is collected before announcing a verdict on the aid farmers will receive.

The European Commission has announced relaxed greening requirements that will allow more farmers to receive financial support. Other regulations, such as those limiting the use of fallow land, are also being relaxed in many places.  Some farmers will also receive aid several months early, in October rather than December.

It will prove to be a challenging year ahead for all of us in the frozen vegetable industry.

この夏、ヨーロッパ全域が熱波に襲われ、記録的な暑さに達しました。極端に暑く乾燥した天候により、通常ならば緑の畑が見るも無残な茶色に変わってしまい、その後も夏いっぱい雨不足と暑さが続きました。

野菜の生産者は今、過去40年で最悪の不作に直面しています。特にフランス、ベルギー、オランダ、ドイツ、イギリス、ハンガリー、ポーランドが大きな打撃を受けました。

ヨーロッパ野菜・果物加工業者協会によると、収穫が激減して加工業者への納品が安定しなくなった結果、ヨーロッパの冷凍・缶詰食品業界に特に大きな影響が及んでいて、価格が高騰しています。

被害状況をかいつまんでお伝えすると、以下のとおりです。

  • オランダのトウモロコシの収穫量が60%減
  • イギリスのニンジンの収穫量が30~40%減
  • ドイツのジャガイモの収穫量が25%減で、冷凍フライドポテトの生産に影響の恐れ
  • イギリスのタマネギの収穫量が25%減

グリーンピースも、ヨーロッパ全域で全体に20~50%減となっています。冷凍加工用のジャガイモは、例年よりも実がはるかに小さく、品質的にも固体比重が小さい結果、斑点やひび割れが生じています。このほか、ホウレンソウ、サヤインゲン、カリフラワー、ズッキーニにも被害が出ています。

穀物と畜産を主にしている生産者も、やはり干ばつの被害を受けています。小麦と大麦の収穫量は、北欧諸国とドイツで壊滅的なレベルにまで激減しました。中部と東南部のヨーロッパ諸国でも、大幅な減少となっています。

穀物の不作は、ビールや蒸留酒などのアルコール飲料の醸造にも影響するでしょう。さらに畜産農家は、ブタ、ヒツジ、ウシの飼料用穀物の不足に見舞われています。

ヨーロッパ全域の生産者が、政府の救済策を要求するようになっています。リトアニア政府は、非常事態宣言を発しました。ラトビア政府も、農家が担保資産の差し押さえを回避できるようにするため、被災宣言を出しています。デンマークでは、損害額が最高9億4,400万ドルに達すると公式発表されています。

ドイツの生産者は、この不作による損害を埋め合わせるため、総額11億ドルを超える救済策を要求しています。しかし、ドイツ政府は、データが出揃うのを待ってから救済策を決定するとしています。

欧州委員会は、環境要件を緩和してより多くの生産者が経済支援を受けられるようにすると発表しました。休閑地の使用制限といった他の規制も、多くの場所で緩和されています。また、一部の生産者には、通常の12月ではなく10月にも救済金が給付される見通しです。

冷凍野菜業界の私たち全員にとって、厳しい1年にになるでしょう。

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.